lunes, 17 de diciembre de 2012

Tartan shirt...

Hola rouge people!
Estamos a Lunes, así que espero que hayáis empezado la semana con energía! Falta poco para la Navidad así que queda sólo un sprint final para disfrutar de las ansiadas vacaciones.

Hoy os enseño el outfit que llevé ayer. Estrené una increíble camisa de Zara que, aunque todos no referiríamos a ella como una simple camisa de cuadros escoceses, el tejido en sí, tiene nombre propio y se llama Tartán.

Este tejido se puso de moda en Escocia en el siglo XIX, cuando las principales familias o clanes de cada comarca lo adaptaron como símbolo textil que representaba su linaje. 
Antiguamente, cuando no existían las tintas químicas, la combinación de colores de los tartanes rudimentarios, estaba determinada por las tintas vegetales que hubiese disponibles en cada comarca. Las tintas vegetales se producían a partir de ciertas plantas, y algunas de esas plantas eran más abundantes en una comarca que en otra.
Por ello dependiendo de los diferentes colores que componían los tartanes, podías identificar el territorio al que pertenecía dicha familia. De hecho la palabra tartán entre otras procedencias posibles, podría haber nacido a partir de las palabras gaélicas Tuar y Tan, que significan color y comarca respectivamente.
Más adelante, con la expansión del Imperio Romano se empezó a adoptar un nuevo estilo de vestir, con nuevas telas más ricas y elaboradas; así el tartán fue pasando de moda hasta adoptar un carácter de prenda rústica y campestre, utilizada sólo por aquellos que no tenían los medios o la necesidad de vestir como la clase alta de la sociedad.

Hoy en día, gracias a la manera artística de explotar tendencias y texturas de los grandes diseñadores, se ha convertido en un tejido fundamental, sobretodo en camisas. Todo el mundo ha de tener una camisa "de cuadros" en su armario, con la combinación de colores que prefiera. Llevarla con unos jeans, un jersey o cualquier prenda básica, siempre va a ser un acierto. Además en el caso de la camisa que os muestro hoy, se demuestra que se puede renovar un clásico aportando nuevos detalles y acabados que van acordes con las tendencias actuales como las tachuelas o cualquier aplicación metálica.

Quise cederle todo el protagonismo del outfit y, por ello la combiné simplemente con mis jeans favoritos.
Creo que conseguí un look urbano, sencillo y apto para todo el mundo.
Espero que os guste!
__________________

I would like to show you the outfit I was wearing yesterday. As you can see, I Have an incredible checked shirt from Zara. And althoght we all mention it as just a simple checked shirt, this kind of fabric is actually called Tartán.

Basically we know that this kind of fabric was born in Scotland in the XIX Century, when it was used by main families to represent their lineage.
And of course it was made by natural elements, above all plants. As a result, the fabric representes the Lands as Well. Therefore, the word Tartan is probably the result of two words "tuar" and "tan" which means "colour" and "region" respectively.
The Roman Empire adapted it, but this time it was used as a rustic clothing among those who worked in the countryside.
Nowadays, thanks to the Great designers, it's a basic fabric, above all with shirts as you all know. Everybody should have a "checked" shirt in the closet.
Wearing it with a good jeans or a jersey is never a mistake. Indeed, as I show you here, we can give them a new look adding it some details like studs or any other metallic stuff.
I combined it with my favourite jeans and I think I got a simple look suitable for everybody.
I hope You like it!
__________________

Camisa/Shirt: Zara (new)
Jeans: Zara TRF
Botines/Shoes: Zara (new)
Clutch: Zara (new)
Parka: Bershka


 
 ... Detalles ...
Sunnies: RayBan 
Pulseras/Bracelets: Duapara, Stradivarius
Anillos/Rings: Bijou Briggite, Swarovski 

¿Os ha gustado?
(vota este look en Chicisimo)

Espero que os haya gustado el post de hoy tanto como yo he disfrutado escribiéndolo.
A partir de ahora intentaré compartir con vosotros lo poco o mucho que sepa sobre las tendencias o la procedencia de los tejidos, texturas o prendas que veréis en mis outfits. Siempre que pueda ahondaré en la historia de la moda para que os vayáis de La vie en Rouge un poco más enriquecidos, sabiendo un poco más. 
Solemos dar por hecho las cosas que nos rodean sin darnos cuenta de lo fascinante que es conocer su origen y desarrollo hasta el día de hoy.
La moda es historia
Es parte vital de nuestra cultura; y por ello cada prenda con su tela, textura, forma y color, posee una propia historia en su interior, que ha ido evolucionando con la humanidad.
Y esas historias son dignas de contar y más aún de conocer.

Os deseo a todos una maravillosa semana y nos vemos el Jueves!
Gracias como siempre, por llenar este blog de cariño

Besos rojos, a cuadros y con aire retro!


55 comentarios:

  1. y ibas maravillosa amor. esas camisas d cuadros son perfectas en ti. eres preciosa y mas con ropa cn tanto estilo
    forever...fran

    I HAVE A NEW OUTFIT: BLUE CARDIGAN!
    http://www.showroomdegarde.blogspot.com.es/2012/12/sunny-winter-day-need-my-sunglasses.html

    ResponderEliminar
  2. Me encanta el look, estas guapisima! la camisa es una pasada! un besete!
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/2012/12/cebrasweater.html

    ResponderEliminar
  3. Que bien te sienta el Rojo! Me encanta esta odea de que nos cuentes la historia de la moda...de las prendas...de los tejidos....me parece muy interesante y a mi q me gusta leerlo todo...aún mas!

    Love, Irenestylelife!

    ResponderEliminar
  4. Me encanta esa camisa :D estoy deseando tener una porque la mía no se ni donde está :(

    Me encanta lo guapa que estás cielo! que ganas de verte :)

    ResponderEliminar
  5. La camisa te sienta ideal, estás guapísimA!
    WWW.JUST-COCO.COM
    ESTE VIERNES MI PROGRAMA EN CUATRO A LAS 22:30 NO OS LO PERDÁIS!!

    ResponderEliminar
  6. Espero que esa camisa llegue a rebajas porque la quiero la quiero y la quiero!!!! jijijiji te favorece un montón el rojo! estás muy guapa y los botines son super chulos!!!
    Un besazo enorme amore!!!

    ResponderEliminar
  7. Ola Ellie! Mi piace un sacco la borsa!! Che carina! Molto belli anche la camicia e gli stivaletti! Un bacio!!:*

    ResponderEliminar
  8. Hola guapa!
    preciosa la camisa, me encanta !
    Un besazo y feliz semana!

    ResponderEliminar
  9. es una camisa preciosa Ellie!!!! jo, aún tengo pendiente escribirte un email... y no saco tiempo a nada!!! jo :(

    un besiiiiitooo

    ResponderEliminar
  10. Ohh la camisa es una monada! Una gran compra guapa

    Muchos besos
    http://planesdemoda.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  11. ¡geniales las fotos! la camisa es súper chula y el bolso me encanta :D

    un besazo guapa

    http://myvintagememoirs.blogspot.com

    ResponderEliminar
  12. Que fotos más bonitas1 Me encanta la camisa! Un besito

    http://theeworld.blogspot.com.es/2012/12/peplum-coral-top.html

    ResponderEliminar
  13. chulisima la camisa que llevas y la manicura en azul me gusta mucho también aunque ¿sabes lo que más me gusta? la ultima parte de tu post donde dices que la moda es historia, para mi, lo más fascinante es precisamente esto: conocer su historia, a fin de cuentas, cada prenda que nos ponemos tiene la suya propia, no? BSTISS preciosa :)

    www.diariodeUnaPersonalShopper.blogspot.com

    ResponderEliminar
  14. Te sienta genial el rojo, estás tan guapa como siempre.Me a gustado mucho que nos contases un poco de historia.
    Bss

    ResponderEliminar
  15. Me ha encantado la historia del tartan,además me encanta Escocia y cualquier historia relacionada con ella me gusta muchísimo!! Y de la moda también!
    El look precioso,hace poco rescaté una camisa de cuadros rojos parecida y me chifla,así que, qué te voy a decir si me requetencanta todo,te veo preciosa como siempre y hoy me ha gustado especialmente una de las pulseras,la que tiene una cruz!
    Muchos besos guapísima! Muaaa

    www.ineedhangers.blogspot.com

    ResponderEliminar
  16. Es preciosa la camisa y me ha encantado saber de su nombre y la textura. yo me he comprado una recientemente en azul en pull&bear increible!! Un beso guapaa
    gossipmode.blogspot.com

    ResponderEliminar
  17. Hola guapisima!

    te sienta genial el rojo, sin duda es tu color, me encanta la camisa y lo sencillo y a la vez el toque especial que le has dado al look!
    besitos linda!

    neyshastyle.blogspot.com

    ResponderEliminar
  18. Hola linda!
    Gracias por comentar en mi blog, y más por decirme esas cositas tan bonitas, me pones 'colorá' jajaja
    Hace una semana, publiqué la nueva colección a la escocesa de Chanel, cargada de este tejido.Cómo buena fashionista, ya la llevas! jajaj
    Muchos besos y sigue así preciosa!

    XOXO
    Lady Wolff
    http://www.ladywolff.com/

    ResponderEliminar
  19. Me ha encantado el look preciosa!!!!
    Esa camisa la tengo en mi whilist para reyes!jaja
    Es muy bonita.

    xoxo

    ResponderEliminar
  20. Tu camisa es simplemente maravillosa...
    un beso bonita y me alegro de que estes bien!
    http://elleeswonderland.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  21. Mi pequeña ROuge!
    Me encanta estos tipos de post que te cuentan una historia, como dices la moda es cultura. Yo trato de hacerlo cuando hablo de una tendencia enriquecer un poco más con ello.
    Esa camisa la tuve ayer en mis manos es muy bonita en Stradivarius tienen una muy similar pero su calidad dista de esta de Zara.
    Un look rouge 100%
    Besitos mi pequeña rouge

    ResponderEliminar
  22. Me encanta tu combinación, muy retro ;)
    Mi última entrada la prenda estrella también es la camisa a cuadros ^^ Espero que te pases y me des tu opinión guapa :)
    1Besote!
    violettaviolettavioletta.blogspot.com

    ResponderEliminar
  23. Me encanta el look rockero que resulta al combinar una camisa de cuadros con tachuelas :-)

    ResponderEliminar
  24. Outfit genial y fotos preciooosas!!de 10!! millones de besos desde http://niayernimananahoy8.blogspot.com

    ResponderEliminar
  25. Estas camisas siempre me han gustado, tengo unas pocas en el armario, sientan genial.

    Estas muy guapa y te queda genial la camisa!

    Besos :)

    ResponderEliminar
  26. Estas muy guapa con esta camisa, tiene un colorido muy favorecedor, y muy interesante la historia que has explicado de este color "tartan", cada día se aprende una cosa.
    El sábado estuve con Lorena y ya me contó de tu regreso a Madrid, BIENVENIDA!!!!!!

    Besos

    Carmen

    ResponderEliminar
  27. Me encantan las camisas de cuadros, debo de tener 1000!! La tuya es preciosa, tiene un color muy chulo, y el bolsito es ideal.

    Que interesante conocer el origen del tartán. ¡¡Nunca te acostarás sin saber una cosa más!!

    Un besito guapa, espero que estés bien!!!

    ResponderEliminar
  28. Preciosa la camisa tartán, y genial que nos expliques un poco más la historia eli!
    A mi me encanta como la combinas tu, estás preciosa!

    XOXO, Collage Minimalista

    ResponderEliminar
  29. Hola preciosa! Chulísimo el post de hoy, me ha encantado! Quiero una camisa de se estilo aunque creo que ya me voy atener que esperar a rebajas. Un besote linda muaks
    I Love cupcakes

    ResponderEliminar
  30. Sisisi! la moda no es solo moda, si tiene todo una historia, digo ¿de algún lugar salio no? Jaja me gusto muchísimo tu post ademas de guapa sabes lo que llevas puesto!
    Un abrazote Ellie :)

    ResponderEliminar
  31. bellissime queste foto...
    on the road ^^
    kiss e buona giornata
    vendy

    NEW POST !!!!
    FOLLOW ME ON:
    the simple life of rich people blog
    instagram @thesimplelifeofrichpeople
    twitter @simpleliferichP

    ResponderEliminar
  32. me encanta el rojo, me encantan las camisas de cuadros....combinación ganadora!

    saludos! Alicia
    http://roockandrouge.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  33. Que ganas de disfrutar de las tan ansiadas vacaciones navideñas.La camisa está muy chula,yo tengo la mía de la temporada pasada pero no lleva tachuelas así que no se sí customizarlo yo,jejeje.

    ResponderEliminar
  34. Guapi k tal?EL otro dia me probe esa misma camisa en verde pero luego puesta no me acababa de convencer jeje
    Por fin eres la protagonista de " El armario de los blogers"
    Espero que te guste

    Besotes suiteros

    ResponderEliminar
  35. Me encanta el estilo de la camisa, tengo una fichada en Desigual que se parece mucho :)

    Ya puedes ver una nueva entrada en http://findeverythingblog.blogspot.com.es/

    Besitos rojita :)

    ResponderEliminar
  36. ME ENCANTA LA CAMI! Y TODOS LOS LOOKS DE POST ANTERIORES! PRECIOSA EN TODOS!!! TE SIGO PARA ESTAR AL TANTO DE TODO!! :) MUAKS

    ResponderEliminar
  37. me encanta el outfit simple pero super chic que has logrado!!
    espero que ya la vida vaya tomando su curso y normalices tus actividades mientras tanto te sigo extrañando!!!
    beso inmenso
    Pau

    ResponderEliminar
  38. No sabía los antecedentes de esta camisa, gracias por explicarlo tan bien guapa! saludos!

    ResponderEliminar
  39. Pues me has enseñado algo, no sabia que Tartán era el nombre del tejido, siempre dije cuadros rojos jajajaja Hace unos meses compré una camisa así también en Zara y hasta ahora solo la use una vez. Pero me has dado una idea de como usarla más juvenil, hare mi versión masculina de tu outfit jajajaja!!! Me encantan tus entradas. Un besote enorme. Gracias por compartir. Quiero invitarte a ver un shooting lleno de amor Love at first sight, muévete a verlo. Besos y besos.

    ResponderEliminar
  40. La camisa es perfecta!! Son geniales los detalles del cuello y los bolsillos! Y tu estas preciosa!! Me parece genial que nos cuentes los origenes de los tejidos y demás, me encanta saber ese tipo de cosas. Cuando estaba en la escuela y daba indumentaria lo que más me gustaba era saber de donde procedian los tejidos o prendas que aun hoy en dia utilizamos. Espero que tengas una semana muy especial!!


    Miles de besos rouge!!!

    ResponderEliminar
  41. Pero que guapa que estás!
    Que bien te sientan los cuadros :)

    mil besitos!
    xx

    ResponderEliminar
  42. Que preciosidad de camisa ¡Me encanta! Además la combinación entera es perfecta y con mucha fuerza.

    Un beso guapa
    http://nightnonstop.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  43. Muy buena idea así aprendemos un poco más ;)

    Bss

    ResponderEliminar
  44. Divina la camisa, los botines y el bolso, estas perfecta como siempre. Besitos chiqui

    CarmenHummer

    ResponderEliminar
  45. Las camisas de cuadros también son de mis favoritas para looks informales y combinar con jerseys envolventes.... aunque creo que hoy día podemos mezclarlas sin problemas con algo de terciopelo y darles un toque evening... Gracias por tu comentario, ya sabes que no tiene importancia que te puedas pasar o no, yo ahora estoy de vacaciones en el blog y cuando visito otros no lo hago para que me devuelvan comentarios como quien te da el cambio tras comprar en el super... Aunque siempre es un placer leer a personas encantadoras como tú. Te di la bienvenida en tu regreso a estas tierras ... y ahora lo que quiero transmitirte es simplemente un abrazo virtual porque me imagino que no habrás vivido ni estarás viviendo las mejores horas de tu vida... pero todo pasa, salvo el afecto dado y recibido, que siempre queda ahí, y que no deja de ser el motor que mueve este mundo enfermo y global.... Un beso prenavideño.

    ResponderEliminar
  46. ¡Qué guapa estás!
    Me gustan mucho los botines :)

    ResponderEliminar
  47. Pues si que me gusta!! quiero todo el conjunto!!! muy bonitas las fotos..
    Saludos

    ResponderEliminar
  48. Mira gracias a ti hemos descubierto como llamar a estas camisas jeje.
    Feliz finde guapa!
    Besos

    ResponderEliminar
  49. Me encanta tu look!!

    nos seguimos?

    www.sweetimpulsive.blogspot.com

    ResponderEliminar
  50. Qué guapa!!!! Nos encanta el look!! Genial, de verdad! :)

    ResponderEliminar
  51. Cosa guapa!!!

    Que tal estas? Esa camisa es más que genial, una amiga mia se compró una del tipo a esa pero de estilo militar y al final me ronda por la cabeza por no habermela comprado cuando debía, aiins!!!

    Pues efectivamente, estamos a la vuelta de la esquina de la navidad y parece mentira ,verdad?Todo pasa demasiado rápido...pero que todo sea para mejor, para bien. Como me dicen a mí: "el 2013 va a ser tu año" pues yo tmb te lo deseao a tí .

    Un besitoOo

    ResponderEliminar

¿Qué es lo que oigo? ¿El sonido de un teclado dejándome un comentario? Eso es melodía para mis oidos!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...