Black hat & leopard print!

Hola gente rouge!

Feliz día de todos los santos! qué tal ha ido vuestro Halloween? Si eres de los que se disfrazó, espero que lo pasaras de miedo! (nunca mejor dicho)... 

Yo soy del grupo B, de los aBurridos que se quedaron en casa. El año pasado sí que me lo celebré con mi italiano, mi hermana y compañía en Madrid; pero digamos que en Roma... me faltan amigos para hacer el zombie-payaso :)

En fin, hoy 1 de Noviembre os traigo un outfit de la semana pasada... Cuando todavía hacía sol y buen tiempo; porque ahora, sinceramente dudo si el huracán Sandy ha pasado por Nueva York o por Roma.

Es una combinación sencilla en black  & white con toques leopard print. 

Pero no os imaginéis un look serio porque estáis en La vie en Rouge ;)

Estrené la camisa de Stradivarius, que la compré porque me enamoró el strass del cuello y también un pamelón negro, de los grandes, tipo diva de Hollywood... También estrené el clutch de Blanco que me lo mandó mi madre hace unas semanas y por último, saqué del Zoo mis botines animal print, del año pasado.

Espero que os guste el look!

__________________________

Ciao Rougers!
Oggi è il giorno di tutti i santi! Spero che tutti quelli che ieri hanno festeggiato Halloween, abbiano avuto una serata paurosamente stupenda!
In questo post vi mostro un outfit della scorsa settimana, quando ancora faceva sole e bel tempo; no come adesso che sembra che il uragano Sandy è passato anche per Roma.
Il abbinamento é semplice: Black, white & leopard print. Vi mostro tante cose nuove nel mio armadio come la camicia, originale per lo strass del collo, il clutch e il capello nero grosso allo stile diva di Hollywood.
Indosso anche le scarpe leopardate dell'anno scorso che mi fanno impazzire.

Spero vi piaccia il look!

__________________________

Camisa/Shirt: Stradivarius (new)

Shorts: Zara (old)

Botines/Shoes: Zara (old)

Clutch: Blanco (new)

Sombrero/Hat: Zara (new)

 ... Detalles del outfit ...

Sombrero/Hat: Zara (new)

Clutch: Blanco (new)

Cinturón/Belt: Pimkie (new)

Mini anillos/ XXS rings: H&M (new)

Bracelets: Tiffanys, Romwe y Duapara

Botines/Shoes: Zara (old)

¿Os ha gustado mi versión Black, White & Leopard print?

Vi é piacciuto il look?

(Look en Chicisimo)

La verdad es que este año, estoy un poco obsesionada con los sombreros... Así que veréis este a menudo, y algún otro que ya tengo en mi poder.

Los anillos XXS que llevo en este outfit los andaba buscando hace tiempo y como siempre, los encontré en el H&M más guay de Roma, en el que casi siempre encuentro todas las cosas raras que me gustan y no se encuentran.

Ahora me despido hasta el Lunes. 

Ci vediamo come sempre Lunedì!

Tened un maravilloso día de los santos!

Para los que tenéis puente... yo os maldigo  disfrutad al máximo ;) #envidiaModoOn

Quiero dedicar esta entrada a toda mi familia, ya que suelo estar con ella en estas fechas.

Ahora me imagino a mi madre, mi abuela y a la artista de mi tía, 

decorando ramos de flores. 

Pero sobretodo quiero dedicársela a mi padre y a mi abuelo 

que siempre me cuidan desde el cielo...

Besos rojos con sombrero de diva!